The clip has earned a spot in the cultural zeitgeist — 'It lives rent free in my head,' one viewer said.