Iconic Japanese themes continue to be reinterpreted by jewellery designers today, weaving stories of the country’s culture and nature into contemporary collections.