Ukraine’s recent drone attack on Russia shows how potent weaponised drones can be, both on and off the battlefield.