When the U.S. media began report­ing on the phe­nom­e­non of “for­est bathing” as a ther­a­py for men­tal and phys­i­cal health, the online commentariat—as it will—mocked the con­cept relent­less­ly as yet anoth­er pre­ten­tious, bour­geois repack­ag­ing of some­thing thor­ough­ly mun­dane. Didn’t we just used to call it “going out­side”?

Well, yes, if all “for­est bathing” means is “going out­side,” then it does sound like a grandiose and unnec­es­sary phrase. The term, how­ev­er, is not an Amer­i­can mar­ket­ing inven­tion but a trans­la­tion of the Japan­ese shin­rin-yoku. “Coined by the Japan­ese Min­istry of Agri­cul­ture, Forestry and Fish­eries in 1982,” writes Meeri Kim at The Wash­ing­ton Post, “the word lit­er­al­ly trans­lates to ‘tak­ing in the for­est atmos­phere’ or ‘for­est bathing’ and refers to the process of soak­ing up the sights, smells and sounds of a nat­ur­al set­ting to pro­mote phys­i­o­log­i­cal and psy­cho­log­i­cal health.”

So what? We already have the exam­ples of thou­sands of years of Bud­dhist monks (and Thich Nhat Hanh), of Hen­ry David Thore­au, and the saints of the Sier­ra Club. But the old­est and most use­ful ideas and prac­tices can get care­less­ly dis­card­ed in the fran­tic pur­suit of inno­va­tion at all costs. The push­ing of hi-tech out­door gear, wear­able activ­i­ty track­ers, and health apps that ask us to log every move­ment can make going out­side feel like a daunt­ing, expen­sive chore or a com­pet­i­tive event.