What's shining brighter than gold? This gold stock. Among gold miners, Newmont stock is flirting with a breakout amid bullion's massive rally. Gold and copper producer Newmont's own strategic transformation has burnished the allure of its shares as well. Newmont (NEM) streamlined operations after two major buyouts, becoming the world's No. 1 gold miner. The Denver-based company used record free…