ExplicativoEl fuerte movimiento registrado este lunes 10 de agosto volvió a generar dudas sobre las palabras utilizadas para describir este tipo de fenómenos.Síguenos y léenos en Google DiscoverColombia registró un fuerte movimiento sísmico. Foto: ISTOCK /ARCHIVO EL TIEMPO11.08.2026 11:25 Actualizado: 11.08.2026 11:25

Este lunes 10 de agosto, un fuerte movimiento sísmico se sintió en diferentes regiones de Colombia y generó preocupación entre quienes experimentaron la sacudida. Tras el evento, términos como "sismo", "temblor" y "terremoto" volvieron a aparecer en medios de comunicación y redes sociales para describir lo ocurrido.Sin embargo, el uso de estas palabras puede generar confusión, especialmente porque en el lenguaje cotidiano suelen asociarse con movimientos de diferente intensidad. El Servicio Geológico Colombiano - SGC señala que sismo, temblor, terremoto son sinónimos, mientras que 'National Geographic' explica que, aunque pueden emplearse de manera equivalente, en Latinoamérica existen diferencias en la forma coloquial de utilizarlos.

LEA TAMBIÉN Los efectos de un sismo pueden variar según el lugar. Foto:ISTOCKAsí que, en realidad, no estamos hablando de cuatro fenómenos separados ni de una clasificación basada únicamente en la magnitud del evento, sino de distintas expresiones cuyo uso depende, en gran medida, del contexto y de la manera en que las personas se refieren a este tipo de acontecimientos. ¿Qué significa cada término?Sismo: este término se usa para describir la sacudida de la corteza terrestre que ocurre cuando se libera energía desde su interior.Temblor: es otra forma de referirse a un sismo y, de hecho, es la palabra que más se escucha en las charlas diarias para hablar de un movimiento.Terremoto: también hace referencia a un sismo, aunque en el lenguaje común suele relacionarse con eventos que se perciben como fuertes o que dejan consecuencias visibles.Por lo general, en el lenguaje cotidiano las personas llaman "temblor" a una sacudida leve y "terremoto" a una más fuerte o que causa daños. Sin embargo, esta diferencia no corresponde a una clasificación científica, pues no existe una magnitud que establezca cuándo un sismo debe llamarse de una u otra manera. LEA TAMBIÉN Sismo, temblor y terremoto pueden ser sinónimos. Foto:ISTOCKLa forma en que se percibe un sismo puede cambiar de un lugar a otro. Esto ocurre porque factores como la distancia al punto donde se originó, la profundidad y las características del suelo pueden hacer que la sacudida se sienta con mayor o menor fuerza en cada zona. De igual manera, la magnitud permite conocer la energía que liberó el fenómeno, pero no determina por sí sola los efectos que tendrá en una población. Por eso, un mismo sismo puede sentirse con diferente intensidad en varias regiones y generar consecuencias distintas dependiendo de las condiciones de cada lugar.En el caso del evento registrado el lunes 10 de agosto, las palabras utilizadas para describirlo no cambian la naturaleza del fenómeno. Según el Servicio Geológico Colombiano, "sismo", "temblor" y "terremoto" son términos que pueden utilizarse como sinónimos, aunque en el lenguaje cotidiano suelen tener diferentes connotaciones. KATHERINE BRAVO HERNÁNDEZ REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL EL TIEMPOMás noticias en EL TIEMPO Sigue toda la información de Vida en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.