NoticiaTras el movimiento, los bomberos están recibiendo decenas de llamadas por ascensores atascados en edificios o derrumbes.Terremoto en Italia Foto: iStock / redes socialesPERIODISTA31.07.2026 16:16 Actualizado: 31.07.2026 16:35 AGENCIA DE NOTICIAS31.07.2026 16:16 Actualizado: 31.07.2026 16:35
Al menos ocho personas resultaron heridas leves y se cuentan numerosos daños y la interrupción de algunos trenes este viernes a consecuencia de un terremoto de magnitud 4,7 grados en la provincia de Nápoles, el mayor registrado en esa zona en los últimos 40 años, informó el cuerpo de Protección Civil italiano.Este temblor se produjo a seis kilómetros de Nápoles, en la zona de Campos Flégreos a las 19:46 horas en la localidad de Pozzuoli y se sintió claramente en la ciudad de Nápoles y también en municipios de la provincia, donde las personas salieron aterrorizadas a las calles. LEA TAMBIÉN Há pouco tempo: Um terremoto de magnitude 4,7 nos Campos Flégreos, a oeste de Nápoles, na Campânia, sul da Itália, causou graves danos. pic.twitter.com/bHazy3qG1y— FREE BUBBLE (@FreeBubble40637) July 31, 2026
Afectaciones tras el sismo en ItaliaSegún medios italianos, el temblor ha provocado el derrumbe de la fachada de un edificio en Pozzuoli y varios derrumbes de cornisas y yeso entre esa localidad y la de Bagnoli, que no han afectado a los residentes.Además se produjeron cortes de luz desde Pizzofalcone hasta Fuorigrotta y los bomberos están recibiendo decenas de llamadas por ascensores atascados en edificios o derrumbes.Además se produjeron cortes de luz desde Pizzofalcone hasta Fuorigrotta. Foto:EFEEl Ayuntamiento de Pozzuoli activó el Centro de Operaciones Municipales (COC) para coordinar todas las actividades de vigilancia y asistencia a la población.El tráfico ferroviario en las líneas de Cumana y Circumflegrea se ha suspendido temporalmente para realizar las comprobaciones necesarias, anunció EAV, la empresa de transporte público de la región de Campania. LEA TAMBIÉN Un sismo de magnitud 4.7 sacudió la zona de los Campi Flegrei, al oeste de Nápoles, en la región de Campania, al sur de Italia, provocando daños significativos en edificios e infraestructura. Las autoridades continúan evaluando las afectaciones y monitorean la actividad sísmica… pic.twitter.com/U9H7DLMuda— Anonimo.sv (@AnonimoSV503) July 31, 2026
