La polémica teoría que Samuel Butler defendió en el siglo XIX en 'La autora de la Odisea' resurge coincidiendo con el éxito de la adaptación cinematográfica de Christopher Nolan
Elige una edición:
Historias visuales
Newsletters
Servicios
Síguenos
"Los clásicos sobreviven por eso. No porque cada generación los repita, sino porque los vuelve a imaginar para resignificarlos. Y…
Emily Wilson, la primera mujer en traducir íntegramente la obra al inglés, asegura que “le daría vergüenza haber escrito” la cinta
Mary Beard, la especialista en Antigüedad clásica más reconocida de Gran Bretaña, sostiene que la película que se estrenó esta…
La clasicista y escritora explica algunas de las diferencias fundamentales entre la película de Nolan y el poema original de…
Traductora al inglés de “La Odisea”, criticó la adaptación que Christopher Nolan hizo del poema de Homero en su nueva película.
La traductora y filóloga Emily Wilson cuestionó la escritura, la estructura y la construcción de los protagonistas, pese a…
Una Odisea para cada época - La Tercera
La traductora de ‘La Odisea’ en la que se basa la película de Christopher Nolan carga contra su adaptación: “Muchos de los valores de la película contradicen el poema de Homero”
“No aporta nada convincente”: traductora de “La Odisea” critica la película de Christopher Nolan
Nolan elogió su traducción de ‘La Odisea’ y ella respondió: “Me avergonzaría de haber escrito este guion”
La traductora de “La Odisea”, Emily Wilson, criticó a Nolan: “Me avergonzaría ese guion”
Una prestigiosa traductora de Homero ataca 'La Odisea' de Nolan: “Me avergonzaría haber escrito algo de eso”
Una prestigiosa traductora de Homero ataca 'La Odisea' de Nolan: "Me avergonzaría haber escrito algo de eso"
‘La Odisea’, un debate complicado
Traductora de ‘La Odisea’ critica el guion de la película de Christopher Nolan y lanza una frase demoledora: “me avergonzaría de escribirlo”
¿“La Odisea” de Nolan es una buena adaptación? Lo que piensa el escritor peruano que más sabe de Homero
