Arriva "Empoli. Cronache d’arte, tradizione e attualità", la nuova guida firmata da Rossana Ragionieri (nella foto) ed Enrico Tofanelli, presidente e vicepresidente dell’Associazione Pro Empoli, che sarà presentata sabato alle 11 al Cenacolo degli Agostiniani. Un volume pensato non come una semplice raccolta storica, ma come un compagno di viaggio per cittadini e visitatori, capace di accompagnare alla scoperta del territorio con un linguaggio agile e coinvolgente. "Una guida identitaria e innovativa nella struttura – spiega Ragionieri – nata per orientare chi vive Empoli anche solo per poche ore, offrendo percorsi e spunti legati ai propri interessi". Tra le pagine emergono episodi curiosi e poco conosciuti: dal “sale rosso” usato nel Granducato per combattere il contrabbando alla rara Bizzarria, pianta medicea custodita nel giardino della Villa di Loro. Ampio spazio anche alle tradizioni popolari, con i celebri voli dal campanile, dal Volo del Ciuco al Volo del Becco, fino alla spettacolare discesa della Befana in piazza della Collegiata. La guida racconta inoltre sapori e cultura materiale, come il vino “Pisciancio”, citato da Francesco Redi nel “Bacco in Toscana”, e dettagli nascosti del paesaggio urbano, tra cui l’antico metro in pietra del Palazzo Comunale. Arte, architettura, natura, personaggi e aneddoti si intrecciano in un percorso dedicato sia a chi arriva per la prima volta in città sia agli stessi empolesi, invitati a riscoprire luoghi familiari sotto una nuova luce. La presentazione è aperta a tutti. L’ingresso è libero.