Temps de Lecture 4 min.

Article réservé aux abonnés

DécryptageUne ambassade de Russie se trouvant dans une rue dont le nom célèbre le courage des soldats ukrainiens ? Ces dernières années, les représentations de Moscou dans plusieurs pays européens ont été confrontées à ce désagrément toponymique. Cette pratique hostile déborde parfois la diplomatie officielle.

Depuis une dizaine d’années, de nombreuses villes en Europe et dans le monde ont choisi d’honorer des combattants ukrainiens ou des opposants politiques à Vladimir Poutine en baptisant des rues, des places ou des parcs à leur nom dans le voisinage immédiat d’ambassades de la Fédération de Russie. Ce type de provocation n’est pas nouveau : on en trouve la trace au moins jusqu’en 1948, lorsque Ibn Saoud a choisi de renommer la rue du consulat américain à Djedda « rue de la Palestine ». Le souverain saoudien voulait alors marquer publiquement son opposition aux Etats-Unis, qui soutenaient Israël dans la guerre israélo-arabe.

Mais il semble que le phénomène se soit intensifié ces dernières années. Sur 32 renommages hostiles identifiés par Les Décodeurs, 27 ont eu lieu depuis 2018. Parmi eux, 21 concernaient la Russie. Ces actions sont d’abord très symboliques : elles forcent les diplomates à s’associer publiquement à une entité qui les conteste.