podcast

Segui Nel caso te lo fossi perso.Ascolta la notizia più importante del giorno.

C’è un proverbio molto famoso che dice “per un punto Martin perse la cappa” e deriva da un aneddoto del sedicesimo secolo. Un aneddoto riguardante un monaco, di nome Martino, che voleva incidere sopra la porta del suo monastero una frase per accogliere i fedeli, ma avrebbe sbagliato punteggiatura, stravolgendo del tutto il senso della scritta. Trasformandola da “la porta sia aperta a tutti, non sia chiusa agli onesti” a “la porta non sia chiusa a nessuno, tranne che agli onesti”. Un significato profondamente diverso che costò a Martino la cappa, cioè il mantello dei monaci. Da qui il detto, che sostanzialmente ci ricorda che anche un piccolo errore, una sottigliezza, può costare molto caro e avere conseguenze molto rilevanti.

Ti è piaciuto questo episodio di NEL CASO TE LO FOSSI PERSO?

condividi