Noticia Exclusivo suscriptores El Tribunal Administrativo de Cundinamarca confirmó la condena contra el Estado por la muerte del joven manifestante. Los detalles del fallo.En la imagen, Dilan Cruz, manifestante muerto en protesta en 2019. También el director de la Policía, el general William Rincón. Foto: Archivo El Tiempo y Particular.04.07.2026 21:35 Actualizado: 04.07.2026 21:35

En un término de 30 días, el comandante de la Policía, el general William Rincón, deberá disculparse con la familia del joven muerto en protesta Dilan Mauricio Cruz, atacado con un arma lanzagases en noviembre de 2019 por el exagente del ESMAD Manuel Cubillos. Esa es una de las ordenes del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, el cual acaba de confirmar la condena contra el Estado, el Ministerio de Defensa y la Policía Nacional, por este hecho de violencia en el marco de la protesta social.El Tribunal confirmó la condena que, en 2024, había proferido el Juzgado 62 Administrativo de Bogotá en contra de las entidades antes mencionadas. Sin embargo, los magistrados acompañaron la solicitud de la familia de Cruz, que exigía, como acto de reparación simbólica, unas disculpas públicas por parte de la máxima cabeza de la entidad para cual trabajaba Cubillos. Este último está bajo investigación de la Procuraduría y de la Fiscalía, en sendos expedientes por homicidio.De acuerdo con el Tribunal, “resulta pertinente el reconocimiento institucional de responsabilidad, a efectos de resaltar, que ningún manifestante, por ejercer su derecho legítimo a la protesta, debe ser sujeto pasivo de acciones que atenten contra su integridad, su dignidad y su vida”, se lee en el documento conocido por EL TIEMPO.La decisión del tribunal. Foto:Archivo cedido a EL TIEMPO“Por lo tanto se ordenará al comandante de la Policía Nacional, quien para todos los efectos representará a la entidad demandada, que en el término máximo de treinta días siguientes a la ejecutoria de esta providencia, realice un acto público de reconocimiento de responsabilidad, por la muerte de Dilan Mauricio Cruz Medina”, agrega el Tribunal.Plantón por Dilan Cruz Foto:César Melgarejo. EL TIEMPO.¿Qué consideró el tribunal al condenar al Estado por la muerte de Dilan Cruz?El despacho judicial, debía responder al escrito de defensa que presentó la Policía Nacional con el objetivo de defender su responsabilidad en el expediente. De acuerdo con la institución, habría estado probado que las manifestaciones se tornaron violentas, ante lo cual y de acuerdo a su misionalidad, la Policía Nacional (en cabeza de sus uniformados) se vio en la obligación de intervenir para restablecer el orden público.La Policía explicaba que, ante los hechos que se presentaron en el centro de Bogotá, en la carrera sexta con calle 19, lo único que correspondía era la fuerza por parte de la entidad. Máxime cuando los manifestantes estaban lanzando granadas de gas contra los uniformados, mantenían actos de resistencia física, y estaban agrediendo a algunos miembros de la institución.Homenaje a Dilan Cruz, durante la pandemia por COVID-19. Foto:César MelgarejoLa Policía argumentaba que el arma lanzagases, el elemento utilizado por el funcionario policial para el día de los hechos, se encuentra plenamente reglamentado y autorizado para disuadir los manifestantes. Incluso, que, de haber responsabilidades, estas deberían recaer “en cabeza de una persona”.Sin embargo, el Tribunal consideró que, en realidad, sí se encuentra acreditada una verdadera falla en el servicio, por cuanto la Policía Nacional clasificó indebidamente el arma accionada, considerándola como de letalidad reducida. No puede señalarla así, cuando tiene la capacidad de dejar víctimas mortales. Asimismo, porque la institución no informó oportunamente a sus uniformados que la misma podría llegar a ser potencialmente letal.Según el fallo conocido por este diario, “la honorable Corte Constitucional ha explicado que el uso de la fuerza por la Policía Nacional, solo podrá desarrollarse en las siguientes condiciones (…) de forma excepcional, cuando sea estrictamente necesario e imperioso y de modo rigurosamente proporcional, en comparación con el objetivo legítimo que se pretende alcanzar”.Homenaje a Dilan Cruz. Foto:Carlos OrtegaLa sentencia condenatoria contra el Estado agrega que, según los medios de prueba, no había un escenario de violencia de tal magnitud, el cual hubiese justificado el uso de la fuerza letal. “En un Estado Social de Derecho, donde prevalecen los derechos fundamentales a la vida y a la protesta, la mera resistencia frente a la actuación de la fuerza pública, no puede constituir justificación válida para atentar contra la vida de los ciudadanos”, concluyó el Tribunal.Las medidas que no aceptó la JusticiaAsimismo, la familia de Dilan Cruz había solicitado una disculpa directa por parte del expresidente Iván Duque. No obstante, el Tribunal consideró que no existen pruebas que acrediten que el exalto funcionario hubiese actuado contra la dignidad de la familia. Los demandantes exigieron la creación de un monumento en honor de la víctima, pero el Tribunal concluyó que el acto de disculpas a cargo del director de la Policía es suficiente.¿Cuál es el presente de Manuel Cubillos?En noviembre de 2024 se conoció que la Procuraduría había sancionado con una multa de $14 millones a Cubillos, quien, a pesar de ser declarado responsable por la muerte de Dilan Cruz, recibió una de las sanciones más leves dispuestas en el Código Disciplinario. En mayo pasado, la Sala Disciplinaria Ordinaria de Juzgamiento de la Procuraduría declaró la nulidad del proceso disciplinario, por lo cual volverá a ser investigado bajo una grave vulneración de derechos humanos.El proceso penal permanece en estaba de investigación en la Fiscalía. Según pudo conocer EL TIEMPO de fuentes cercanas al proceso, el ente investigador está reuniendo material probatorio que le permita determinar si Manuel Cubillos puede ser imputado por homicidio en calidad de dolo (con intención) o en calidad culposa (sin intención). Por ahora, el Tribunal ordenó que el máximo jefe de la Policía se disculpe en nombre de la entidad.Jhoan Sebastian Cote Lozanojhocot@eltiempo.com@SebasCote95 en XMÁS INFORMACIÓN EN SECCIÓN JUSTICIA Sigue toda la información de Justicia en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.