La suya es una gran historia americana. Desde las "colinas y los bosques de la Indiana rural", como ella misma describe la tierra donde creci�, E. Jean Carroll (82) lleg� a convertirse en una figura destacada de Nueva York en los 80 y 90, y mucho despu�s, hasta 2020, cuando fue obligada a jubilarse de la edici�n estadounidense de la revista Elle, donde public� durante 27 a�os una columna titulada Ask E. Jean.Esta semana, adem�s, se ha convertido en la primera mujer que ha logrado una victoria definitiva frente a Trump por la agresi�n sexual que sufri� hace 30 a�os en un probador de los almacenes Bergdorf Goodman. La decisi�n final correspond�a al Tribunal Supremo de EEUU, que ha dejando firme de manera autom�tica la sentencia dictada en apelaci�n el 25 de septiembre.La humillaci�n para el presidente es enorme, porque cre�a que aquel era su tribunal, ya que hab�a nombrado a los jueces que conformaron una s�lida mayor�a republicana. Y esta sentencia confirma que, a pesar de los abusos, las arbitrariedades y las intimidaciones, la separaci�n de poderes en Estados Unidos sigue funcionando: Trump perdi� el juicio en primera instancia en 2023, luego tambi�n la apelaci�n, y tuvo que indemnizar a Carroll con cinco millones de d�lares.Mientras tanto, dado que desde 2019 Trump sigui� atacando verbalmente a Carroll con gran violencia, en 2022 se inici� una segunda demanda por difamaci�n, que concluy� en 2024 con una condena a pagar una indemnizaci�n de 83,3 millones de d�lares. El 26 de enero de este a�o, Carroll tambi�n gan� esa causa en apelaci�n, obligando a Trump a presentar un segundo recurso ante el Tribunal Supremo. Pero, tras la sentencia de esta semana es dif�cil que el Tribunal cambie de opini�n en este segundo caso.Toda esta historia adquiere tintes �picos porque, como afirma ella misma, "una anciana ha vencido a Trump... y lo ha hecho en nombre de todas las mujeres del mundo". La historia parece un reality show trasladado desde Ask E. Jean, la exitosa columna que Carroll public� durante 27 a�os en la revista Elle, una de las secciones de consulta m�s longevas de la historia de la prensa estadounidense.En esa columna expresaba opiniones muy directas y expl�citas, divertidas e ir�nicas sobre la sexualidad. Animaba a las mujeres a no depender de los hombres, a afirmar su independencia, criticaba el machismo y siempre se mostraba profundamente comprensiva con las mujeres que relataban historias de abusos.Este caso, muy complejo desde el punto de vista jur�dico, ha sido seguido con mucha m�s atenci�n en Estados Unidos que en Italia. Tambi�n porque las victorias de Carroll fueron las primeras despu�s de que otras mujeres hicieran p�blicas acusaciones de agresiones sexuales contra el presidente.De hecho, el propio Trump confes� en un v�deo -difundido durante su primera campa�a presidencial y que se hizo c�lebre- que su t�cnica consist�a en agarrar a las mujeres por sus partes �ntimas para forzarlas a mantener relaciones sexuales. Aquellos eran los a�os en que Trump parec�a inmune a cualquier esc�ndalo, y nadie, con la excepci�n de Carroll, logr� despu�s denunciarlo con �xito.E. Jean Carroll en una fiesta en Nueva York junto a Donald e Ivana Trump en 1987.ST.MARTIN'S PRESSDesde hoy, Carroll es un s�mbolo de la resistencia contra los abusos de los hombres hacia las mujeres. Pero tambi�n es la prueba viviente de que, pese a las innumerables intimidaciones, es posible derrotar a un presidente de Estados Unidos que se presenta a s� mismo como invencible. Carroll ha escrito dos best sellers, ha trabajado para Saturday Night Live y se convirti� en una celebridad gracias a sus apariciones televisivas relacionadas con su columna. Actualmente, su bolet�n en Substack cuenta con 55.000 suscriptores.El a�o pasado se estren� un documental sobre ella, Ask E. Jean, dirigido por Ivy Meeropol. Se estren� con �xito en el Festival de Cine de Telluride y posteriormente se proyect� en otros festivales, pero ninguna de las grandes plataformas de distribuci�n -desde Netflix hasta Amazon, Apple y muchas otras- quiso adquirirlo por temor a posibles represalias del presidente. Finalmente, desde el pasado mes de mayo est� disponible gracias a que la distribuidora Abramorama adquiri� los derechos.Conoc� a Carroll en varias ocasiones: primero, en una fiesta en East Hampton, tras una de las proyecciones del documental durante el Festival de Cine de Hamptons, donde comparti� sus experiencias; y m�s tarde, hace unos meses, en una entrevista por Zoom, despu�s de que ganara la apelaci�n de su primer caso contra el presidente. A�n no hab�a obtenido la victoria ante el Tribunal Supremo, pero aquella conversaci�n me ayud� a comprender mejor su personalidad.Siempre elegante, atractiva, en�rgica, decidida, ingeniosa, alegre y con una personalidad exuberante y llena de vitalidad. Ahora, con 82 a�os, estuvo casada primero con Steve Byers, con quien vivi� en Montana, y despu�s con John Johnson, una figura destacada del periodismo estadounidense y el primer afroamericano en ocupar un cargo de m�xima responsabilidad en la cadena ABC como presentador y productor. No tuvo hijos.En una entrevista concedida hace unos meses me dijo que destinar�a el dinero que recibiera de Trump, unos 88 millones de d�lares, a ayudar a "mujeres necesitadas: esa se ha convertido en mi misi�n". Le pregunt� qu� hab�a sentido al derrotar al presidente. "Que lo imposible se hiciera realidad", respondi�. "Fue una inmensa sensaci�n de justicia y de liberaci�n".�C�mo pas� de la zona rural de Indiana y Montana a ser una celebridad en Nueva York? Hice muchas cosas cuando era joven, y a pesar de vivir en un pueblo peque�o, hab�a mucho activismo. Mis padres conocieron a Ronald Reagan mucho antes de que fuera presidente. �Sab�as que gan� un concurso nacional de cheerleaders?No, d�game... En 1963 gan� el concurso de Miss Universidad de Indiana y al a�o siguiente, un t�tulo nacional que podr�a parecer trivial, pero que fue muy importante: Miss Cheerleader USA, un t�tulo nacional que me dio cierta publicidad. Luego particip� en un programa de televisi�n, pero quer�a escribir, quer�a hacer cosas importantes, pero en cambio me cas� con mi primer marido y terminamos en Montana. �Y despu�s?Intentaba escribir, presentando ideas y propuestas a muchas revistas. Entonces se me ocurri� una idea: vi una foto de la escritora Fran Lebowitz en Vogue, consegu� su n�mero de tel�fono y le ped�, a ella, una mujer de ciudad, que viniera a escribir un art�culo sobre los espacios abiertos de Montana. �Y vino! Escrib� un extenso art�culo sobre ella, publicado en 1983 por la revista Outside. Ese mismo a�o llegu� a Nueva York; la ciudad me abrum�. Dej� a mi marido en Montana; sab�a que significar�a el divorcio, pero para m� era el comienzo de una nueva vida. Encontr� un apartamento en el West Side, que por aquel entonces era un barrio muy dif�cil, y llegu� sin nada m�s que una chaqueta de flecos y dos camisas pero sabiendo que ten�a que perseverar porque el trabajo, por dif�cil que fuera, al final dar�a sus frutos.�Qu� escribi�?Form� parte del nuevo movimiento period�stico, el llamado periodismo gonzo, un estilo surgido en la d�cada de 1970 que situaba a la periodista directamente en la historia que contaba, un estilo que encajaba con mi personalidad. Luego empec� a escribir para diversas publicaciones, incluso para algunas importantes; escrib� para Esquire , que era muy popular en aquel entonces, y para varias revistas... fui la primera mujer en escribir un art�culo extenso para Playboy . Despu�s vino mi matrimonio con John Johnson, una figura muy conocida en Nueva York, y luego mi columna en Elle, que realmente me lanz� a la fama. Digo esto para explicar que hab�a tenido bastante �xito, y cuando ocurri� mi incidente con Trump entre finales del 95 y principios del 96, sin duda era m�s conocida que �l para el p�blico en general.Cu�ntenos qu� pas�Sal�a de los grandes almacenes Bergdorf & Goodman cuando Donald Trump entraba. Nos hab�amos conocido superficialmente en Nueva York, pero �l sab�a qui�n era yo, tambi�n porque nos hab�amos visto a�os antes con mi exmarido y su entonces esposa, Ivana Trump. Me salud� y me dijo amablemente: '�Podr�a darme alg�n consejo? Necesito comprar un regalo para una se�ora, y tal vez usted pueda ayudarme...�Y usted?Claro, le dije. Al fin y al cabo, era el famoso promotor inmobiliario de Nueva York y me divert�a. Primero miramos algunas cosas en la planta baja, luego dijo: "Vamos a la secci�n de ropa interior". Llegamos all�, cogi� algo de ropa y dijo: "�Por qu� no te la pruebas?". Le segu� el juego; parec�a divertido, provocativo, y pens� en pedirle que se probara la ropa interior �l mismo. Parec�a algo que podr�a convertirse en una an�cdota graciosa, una historia para contar. Dijo: "Vamos al probador para ver mejor", entramos, y de repente cerr� las puertas tras �l. La planta estaba desierta. Me empuj� bruscamente contra la pared, me golpe� la cabeza, me rasg� las medias, me meti� un dedo en mis partes �ntimas y luego, muy r�pidamente, su pene. Estaba aturdida, sin palabras, presa del p�nico. Dur� muy poco tiempo, quiz�s dos minutos. Estaba en shock, con dolor. Pero no reaccion�. Luego escrib� a algunas amigas para contarles lo que pas�. Me dijeron que ten�a que denunciarlo, pero no lo hice.Mirando hacia atr�s, �cree que fall� a sus lectoras, a quienes aconsejaba sobre c�mo reaccionar ante hombres acosadores?S�, me sent� culpable, sufr� mucho, pero luego tuve el valor de hacerlo cuando la situaci�n era a�n m�s dif�cil, muchos a�os despu�s, cuando Trump era presidente.
E. Jean Carroll, la mujer que ha vencido a Trump en los tribunales: "Me empuj� violentamente contra la pared del probador"
La suya es una gran historia americana. Desde las "colinas y los bosques de la Indiana rural", como ella misma describe la tierra donde creci�, E. Jean Carroll (82)...











