調査団は紛争のすべての当事者を調査し、今後の調査で活用できる可能性のある情報や証拠を収集する

国連人権高等弁務官事務所（OHCHR）の報道官は『アラブニュース』に対し、レバノン・イスラエル国境の両側で戦闘の影響を受けた地域への立ち入りを求めるにあたり、チームの安全確保が「最優先事項」であると述べた

ニューヨーク：国連人権高等弁務官事務所（OHCHR）の報道官が『アラブニュース』に対し、レバノン政府がミッション展開の保証を与えたことを受け、国連人権調査団がレバノン現地に入り、3月2日以降に紛争の全当事者によって行われた人権侵害に関する証拠を収集していると語った。「我々のチームは、レバノン政府から必要な保証を得た後、現在レバノンで活動している」と、OHCHRのタミーン・アル・キータン報道官は述べた。「彼らの活動には、人権侵害の被害者、目撃者、市民社会の代表者、人権擁護者、その他の関係者と面談することが含まれる。」6月10日に国連人権高等弁務官フォルカー・ターク氏によって派遣が発表されたこのミッションは、レバノン・イスラエル国境の両側で戦闘の影響を受けた地域へのアクセスを求める予定だとアル・キータン氏は述べ、「当チームおよび対話相手の安全と保安が最優先であることは言うまでもない」と付け加えた。ジュネーブで記者団に対し、この調査団の派遣を発表したターク氏は、同事務所としては初めての試みであると述べた。「我々がこのような評価ミッションを派遣するのは今回が初めてであり、その目的は、確かに、すべての当事者による違反――国際法違反、国際人権法違反――を調査し、これを記録し、最終的には調査結果を皆様に報告することにある」と彼は述べた。同日発表された声明の中で、ターク氏は説明責任の重要性を「いくら強調しても強調しすぎることはない」とし、「違反の疑いについて迅速かつ独立した調査を行うこと」を求めた。アル・キータン氏は、この調査団の派遣は「国連人権高等弁務官事務所とレバノン政府との合意に基づき、同政府が派遣に向けた適切な保証を提供することに同意した」上で実施されたと述べた。同氏はさらに、調査団が「すべての当事者による違反や虐待の疑いに関する情報と証拠の収集に努めるため、紛争のあらゆる側にある被害者へのアクセスを求める」と付け加えた。この調査団の派遣は、ベイルートとジュネーブの間で数週間にわたる協議を経て実現したものだ。レバノンのナワフ・サラム首相は5月の閣議で、潜在的な犯罪の記録を継続し、国連に提出することが重要であると述べた。4月に公表されたOHCHR（国連人権高等弁務官事務所）の報告書は、紛争激化後の最初の3週間における死者や避難民の状況について、すでに違反行為を記録していた。 同報告書は、イスラエルの作戦において「医療従事者を含む民間人への直接攻撃の事例があった」と指摘し、空爆により「高層住宅ビルが直撃され、場合によっては全壊し、家族全員が死亡した」という事例を記録していた。報告書は、こうした攻撃が「国際人道法の重大な違反を構成する可能性がある」とし、多くの事例において「警告が全く行われなかったか、あるいは合理的に有効な警告が行われなかったため、多くの民間人が安全に避難できなかった」と指摘した。また、ヒズボラが「非誘導型ロケット弾」と表現されるものをイスラエルの住宅地に向けて発射し、建物やその他の民間インフラに損害を与えた事例も記録されており、同報告書はこれらも同様に国際人道法の重大な違反に該当する可能性があると指摘した。情勢に沈静化の兆しが見られる中でも、この紛争による死者数は増え続けている。レバノン保健省の記録によると、3月2日以降、少なくとも3,798人が死亡し、11,781人が負傷している。医療施設への攻撃は、この紛争において繰り返し見られる特徴となっている。 世界保健機関（WHO）の監視システムによると、3月2日以降、レバノン国内の医療施設に対する攻撃は少なくとも203件記録されており、勤務中の医療従事者135人が死亡、394人が負傷した。テブニーヌ政府病院やティールのヒラム病院などの病院は、戦争の過程で複数回攻撃を受けた。ジャーナリストも標的となっている。レバノン南部のイスラエルによる空爆で、レバノンのジャーナリスト、アマル・ハリル氏が死亡し、写真家のゼイナブ・ファラジ氏が負傷した。紛争が激化した最盛期には、全国で100万人以上が避難を余儀なくされ、ベイルート、レバノン山地、南部、ナバティエ各県では、数万人が過密状態の集団避難所、学校、広場などに身を寄せた。アル・キータン氏は、この評価ミッションが起訴を追求するものではないことを明確にした。「当事務所は人権調査を行うものであり、刑事捜査を行うものではない」と彼は述べた。収集された情報は、代わりに「慎重かつ安全に保存」され、「将来、国際基準を満たす説明責任のプロセスにおいて、その提供が求められる」ようにされる。同氏は、この調査団の存在が「紛争当事者に対し、違反の疑いについて調査を行い、説明責任を確保するという国際法上の責任を免除するものではない」と述べ、司法および非司法的な説明責任メカニズムは、依然として「重大な違反の被害者が国際法の下で受けるべき効果的な救済措置の不可欠な部分」であると付け加えた。アル・キータン氏は、調査チームが数ヶ月間レバノンに滞在し、情報を収集すると述べた。収集された情報は、調査結果や結論が報告書に反映される前に、「厳格に評価・分析」される必要があるという。そのスケジュールについては、「収集され、分析を要する情報の範囲や種類に大きく左右される」と彼は述べた。