Nun hat es auch Lucky Luke erwischt. Der unverwüstliche Comic-Held liegt in einem Sarg, die Hände auf der Brust gefaltet, mit friedlichem Ausdruck im Gesicht, um ihn herum Tiere des Waldes wie aus einem Disneyfilm, darunter ein griesgrämiger Froschkönig. Auch die Daltons haben sich eingefunden, feixend und feiernd. Es ist ein gläserner Sarg, und es ist natürlich nur ein Traum.