Last week I shipped a complete AI-coding handbook in Bangla — 79 terms decoded with everyday analogies, hands-on CLI guides, a 6-chapter story, and a 30-day practice path. The premise was the vocabulary wall: words like "token", "context window", and "harness" sound like spells until someone explains them plainly.
Turns out the vocabulary wall isn't a Bangla problem. It's a beginner problem.
So today the whole book exists in English:
What's inside (the 60-second version)
The fun part: the book translated itself the way it teaches you to work
