EntrevistaEl reconocido compositor y director teatral presenta 'Do you Remember do you no I don't', que tendrá su estreno mundial los días 4 y 5 de junio.'Do you Remember do you no I don't', del artista alemán Heiner Goebbels. Foto: TocTalkPERIODISTA CULTURAL02.06.2026 15:50 Actualizado: 02.06.2026 15:50
Heiner Goebbels tiene 73 años y la energía de un jovencito. Su trabajo como compositor y director escénico le han valido numerosos premios y reconocimientos en todos los países donde ha demostrado su talento. Con una tremenda sensibilidad se ha enfocado en llevar el teatro y la música a otros niveles en los que el espacio, la imagen y el pensamiento se funden, al mismo nivel, en el escenario.El artista alemán se encuentra en Colombia para el estreno de su montaje 'Do you remember do you no i don't', una coproducción del Centro Nacional de las Artes y Nova et Vetera que debuta en el Teatro Colón, los días 4 y 5 de junio, durante la primera edición del Festival De lo Sagrado Universal. LEA TAMBIÉN Pero esta pieza de teatro performance tiene una particular: su génesis es 'la basura', todo lo que un día fue valioso en la utilería y los vestuarios de otros montajes teatrales, acabó convertido en un montón de objetos olvidados en una bodega, que perdieron su encanto, su espacio y su importancia con el paso del tiempo.Goebbels y un grupo de artistas colombianos -encabezados por el curador y productor artístico Santiago Gardeazabal- tomaron su inspiración de este hecho para el montaje. "En un país como Colombia, el olvido nunca es neutral. Cada vez que la memoria es reemplazada por el miedo, las simplificaciones radicales comienzan a volverse seductoras. Precisamente por eso Heiner Müller sigue importando. Para Müller, toda amnesia histórica es una preparación silenciosa para la repetición de aquello que una sociedad no quiso comprender", expresa Gardeazabal.Precisamente, el título de la obra es una cita del mismo autor alemán. Heiner Goebbels explica las palabras del escritor como "un presagio de las catástrofes que la humanidad está provocando. El paisaje puede ser una estrella muerta y como en todo paisaje, el 'yo' en este texto es colectivo".El reconocido compositor y director alemán Heiner Goebbels. Foto:Nova et VeteraGoebbels respondió algunas preguntas para EL TIEMPO, acerca de 'Do you Remember do you no I don't', que reúne a 15 intérpretes, músicos, bailarines y performers colombianos.Esta obra resulta de la belleza del caos y de lo prescindible, digamos, de la basura, de cosas que un día tuvieron un valor histórico y cultural significativo. ¿Estoy en lo correcto?Sí, tienes razón. También es cierto en un doble sentido: es la 'basura' de elementos escénicos usados anteriormente, que ahora podemos exponer de nuevo en un contexto completamente diferente, dotar de nuevas opciones y significados, o con significados individuales para cada espectador.¿Cuál es el mayor desafío cuando le piden crear un montaje en un espacio específico, como en el Colón, en este caso?En realidad, estoy más acostumbrado a crear nuevas obras en espacios industriales, ya que muchas de las naves en Europa se han transformado en espacios para espectáculos; y me gusta más la 'realidad' y la 'funcionalidad' contemporáneas de esos espacios que los templos representativos de formas de arte institucionalizadas y convencionales como óperas o teatro clásico. Es un paso importante para el proceso libre de creación –no significa que mis obras no puedan presentarse en espacios históricos-. Esta vez tuvimos la afortunada opción de hacer ambas cosas: crear en el entorno industrial de los depósitos del Colón (la estación) y en el propio Teatro Colón.'Do you Remember do you no I don't', coproducción del Centro Nacional de las Artes y Nova et Vetera. Foto:TocTalkCuéntenos sobre el trabajo con los artistas colombianos, como Santiago Gardeazabal.Santiago está profundamente arraigado en la cultura colombiana, pero al mismo tiempo tiene experiencia internacional con una amplia visión artística sobre las formas de arte contemporáneas. Siempre puedo conectar de inmediato con sus experiencias artísticas, performáticas y musicales, y creamos junto a él y María Belén (Sáez de Ibarra, directora de Patrimonio Cultural de la Universidad Nacional de Colombia,) una amplia y compleja gama de actividades en la Nacional, en 2019.Usted ha trabajado la intersección que hay entre la teatralidad de la música y la musicalidad en el teatro. Explíquenos ese concepto y por qué le interesa tanto.Intento trabajar en una relación no jerárquica entre los medios, en la que ninguna parte – ni la música, ni el texto, ni los movimientos, ni las imágenes – es más importante que la otra. La imagen no ilustra lo que el texto podría decirnos, la música no es solo un apoyo para las impresiones que podamos tener, sino una fuerza por sí misma. Si esto tiene éxito, entonces la percepción de los miembros individuales del público es más libre para centrarse en lo que les interesa. No tengo un mensaje que deba ser entendido. Intento ofrecer una experiencia.Además del montaje, tiene una exposición en Bogotá, titulada 'Los peces tendrán que aprender a caminar sobre la tierra', una instalación de video y sonido...Fue en realidad una instalación performática 'in situ', que construí con mi equipo en el laboratorio de estudiantes de ingeniería hidráulica en la Universidad Nacional, en 2019. Allí se podía ver y experimentar una enorme representación de un segmento del río Magdalena. Para un museo en Busan (Corea del Sur) el año pasado, concebimos una videocaptura multicanal y sonora de la misma, y ahora, dado que el laboratorio ya no existe, vuelve a donde vino. También presento 'Siete columnas'. Y como en muchas de mis obras, este trabajo muestra otro intento imposible de lidiar con monumentos históricos.Dos funciones únicas'Do you Remember do you no I don't' tendrá su estreno mundial los días 4 y 5 de junio de 2026, en el Teatro Colón de Bogotá (Calle 10 # 5-32), a las 7:30 p.m. Entradas en Tuboleta.comSOFÍA GÓMEZ G.- REDACCIÓN CULTURA LEA TAMBIÉN Sigue toda la información de Cultura en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.
