L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal publie mardi 2 juin La Légende, un livre sur sa détention en Algérie qui a déjà fait couler beaucoup d'encre en plaçant son auteur au centre de polémiques diplomatique, intellectuelle et politique. "'La Légende' n'est pas un livre neutre. C'est un livre de combat (...) Il nomme. Il accuse", écrit Boualem Sansal dans cet ouvrage de 240 pages publié par Grasset.

L'auteur octogénaire y met en cause le "régime algérien honni", qui l'a placé derrière les barreaux pendant 361 jours, du 16 novembre 2024 au 12 novembre 2025, et l'a condamné à cinq ans de prison avant de le gracier. Boualem Sansal explique pourquoi il aurait préféré que Paris engage "un rapport de force" avec le pouvoir algérien pour obtenir sa libération plutôt que de privilégier la négociation diplomatique. "Quitte à rester et à mourir en prison", affirme-t-il.

L'auteur souligne que cette divergence de fond est l'une des raisons de son divorce d'avec son éditeur historique, Gallimard, et sa décision de rejoindre Grasset, une maison d'édition du groupe Hachette, dans l'orbite du milliardaire conservateur Vincent Bolloré.

Son arrivée a contribué à provoquer le limogeage du PDG de Grasset, Olivier Nora, prélude à un vaste mouvement de colère d'auteurs de la maison d'édition qui ont décidé de ne plus y publier. Dans une récente interview, l'auteur a déclaré "ne pas bien comprendre" ces protestations, affirmant se sentir "super bien" chez Grasset, qui lui a offert, selon lui, un à-valoir exceptionnel d'un million d'euros pour ce nouveau livre.