SSpielpause, es wird auf eine andere Kamera umgeschaltet, man blickt jetzt nicht mehr in den Squashcourt, sondern auf die Publikumstribüne dahinter. In der untersten Reihe sitzt ein Jugendlicher in Trikot und kurzer Sporthose, auch er scheint gerade Spielpause zu haben. Irgendwo hinter dem Bildausschnitt entdeckt er jemanden, den er kennt. Er fängt an zu feixen. Mit wippendem Arm streckt er dem Unsichtbaren den Mittelfinger entgegen.