Un hombre bebe agua en una fuente en el centro de Roma, donde se esperaban 32 grados Celsius (89,6 grados Fahrenheit) el martes 26 de mayo de 2026. (AP Foto/Gregorio Borgia)

Gente en la playa de Bournemouth, en el sur de Inglaterra, el lunes 25 de mayo de 2026.(Andrew Matthews/PA via AP)

LONDRES (AP) — Por segunda vez en 24 horas, el Reino Unido rompió el martes un récord de temperatura establecido hace más de un siglo mientras una ola de calor abrasa partes de Europa, lo que llevó a los gobiernos a emitir alertas. Se reportaron varios ahogamientos en Reino Unido y Francia porque la gente intenta refrescarse.

Se registró una temperatura de 35,1 grados Celsius (95,2 Fahrenheit) en Kew Gardens, en Londres, informó el servicio meteorológico británico, la Met Office, rompiendo el récord de 34,8 ºC (94,6 ºF) establecido un día antes en Kew. Las lecturas provisionales rompieron el récord de 32,8 ºC (91,4 ºF) establecido en 1922 e igualado en 1944.

Londres también registró una inusual “noche tropical”, definida como aquella en la que la temperatura no baja de 20 ºC (68 ºF).