Aller au contenu principalNouveauProduite par les Duffer Brothers, la série disponible sur Netflix ce jeudi 21 mai s’avère immersive, touchante, par moments carrément terrifiante, et aborde avec finesse de beaux sujets universels.Par Maya Szybist Le 21 mai 2026 à 15h05Denis O’Hare, Alfred Molina et Alfre Woodard dans «The Boroughs : retraite rebelle», disponible sur Netflix depuis ce jeudi. NetflixSuivant le souhait de sa défunte épouse, Sam Cooper (Alfred Molina), ingénieur à la retraite, emménage aux Boroughs. C’est dans cette ville artificielle à l’écart de tout, entièrement pensée pour les personnes âgées, que le dépose leur fille Claire (Jena Malone). Hanté par le décès de sa femme, Sam doit s’adapter tant bien que mal à sa nouvelle vie.« Welcome to the Boroughs, where you’ll have the time of your life ! » — Bienvenue aux Bouroughs, là où le meilleur reste encore à vivre, selon la traduction de la VF — clament à tour de bras les employés de la petite ville. Un slogan des plus cyniques pour un mouroir amélioré aux portes de l’horreur. En attendant qu’elle se dévoile, les retraités se confrontent et tissent des liens, cherchent quoi faire du reste de leur vie — un questionnement qui s’avère intergénérationnel — et entrent dans une routine a priori des plus banale…Séries