La VanguardiaBarcelona 20/05/2026 19:24 Actualizado a 20/05/2026 19:29 Radio Caroline, una emisora local del sureste de Inglaterra, pidió disculpas este miércoles tras haber emitido por error la muerte del monarca Carlos III, atribuyendo el hecho a un fallo informático. “El protocolo 'Monarca', que todas las emisoras de radio británicas tienen preparado con la esperanza de no tener que usarlo nunca, se activó por error el martes por la tarde, anunciando erróneamente la muerte de Su Majestad el Rey”, escribió Peter Moore, director de la cadena, en Facebook.Después del anuncio, la radio con sede en Essex, interrumpió su emisión durante 15 minutos, siguiendo el protocolo habitual tras la muerte de un monarca. Cuando retomaron la transmisión, los presentadores se disculparon en directo con los oyentes y con el rey por la confusión y “las molestias causadas”. El programa del martes por la tarde no está disponible para su reproducción en el sitio web de la emisora de radio.Disculpas emitidas por Radio Caroline.Radio Caroline / FacebookRadio Caroline “tuvo el placer de retransmitir el mensaje navideño de Su Majestad la Reina (Isabel II, fallecida en septiembre de 2022), y ahora el del Rey, y esperamos seguir haciéndolo durante muchos años más”, escribió el director Peter Moore.Lee tambiénEl rey Carlos, de 77 años, está vivo y en buen estado de salud, tras haber visitado recientemente Belfast (Irlanda del Norte) con la reina Camila y haber retomado sus compromisos públicos después de recibir tratamiento contra el cáncer, enfermedad que reveló padecer en febrero de 2024.