"Je staat daar en denkt: Waar is Ma? Oh ja, ik ben nu Ma", zegt de 62-jarige actrice. Ze had best even moeite had om de oudere Kees te vinden, zegt ze.
"Hoe praat ik nu als Kees?", vroeg Simic zich af, die het personage voor het eerst in 1986 speelde. "Ik zette altijd een pruilend stemmetje op als Kees, maar dat kon na dertig jaar niet meer."
Ook tijdens de opnames was ze daarom "zoekende". "Heel vaak vroeg ik aan de regisseur: Hoe moet ik het eigenlijk doen? Hoe praat ik?" Na de opnames vond Simic vooral dat de oudere versie van haar personage "nog brutaler" had gekund.
Hoewel alles voor de actrice wat onwennig voelde in het begin, met "een andere woonkamer, ander zwembad en andere collega's", was het verder "net als Flodder". "We werden heel hecht. En ook de invulling, daden en verhalen vond ik echt Flodder."
De spin-offserie is gebaseerd op de bekende film en serie, waarbij een asociaal gezin in de chique villawijk Zonnedael woont. De nieuwe serie gaat over de dochter van Kees Flodder (Ghislaine van IJperen). Zij erft een villa van een bejaarde miljonair in Eyckendael en gaat daar met haar familie wonen, wat zorgt voor spanningen in de rijke buurt.
