Retour à la page d’accueil Le Monde Retour à la page d’accueil Le Monde Recherche Recherche International : tous les articles Europe Amériques Asie-Pacifique Proche-Orient Le Monde Afrique Proche-Orient Ukraine Trump Planète : tous les articles Climat Catastrophes naturelles Biodiversité Océans Santé-environnement Pollutions Eau Agriculture & Alimentation Santé mondiale Population Chaleur humaine Hantavirus Hausse des prix des carburants Climat Politique : tous les articles Emmanuel Macron Gouvernement Parlement Gauches Bloc central Droite Extrême droite Collectivités territoriales Corse Outre-mer Social Élection présidentielle 2027 Société : tous les articles Logement Santé Fin de vie Handicap Précarité Banlieues Ruralités Police et justice Immigration et diversité Religions Racisme Égalité femmes-hommes Violences sexuelles Faits divers Économie : tous les articles Économie mondiale Économie française Entreprises Emploi Management Médias Argent & placements Cities Idées : tous les articles Éditoriaux Chroniques Analyses Tribunes Culture : tous les articles Cinéma Séries Musiques Le Monde des Livres Bande dessinée Théâtre Opéra Humour Danse Arts Architecture Photographie Patrimoine Télévision Cannes Le Goût du Monde : tous les articles Le Monde passe à table Voyage Design & déco Mode Beauté Horlogerie & Joaillerie Éducation : tous les articles M Campus : tous les articles École primaire et secondaire Orientation scolaire Bac Enseignement supérieur Universités Jeunes générations Sciences : tous les articles Médecine Cancer Santé mentale Neurosciences Astronomie Espace Biologie Zoologie Archéologie Géophysique Recherche scientifique Activité physique et santé Sport : tous les articles Football Rugby Basket Handball Tennis Cyclisme Natation Athlétisme Trail Sports de combat Formule 1 Moto Voile Dopage Coupe du monde 2026 Les Décodeurs : tous les articles Vérification Pour comprendre En graphiques Les enquêtes des Décodeurs Pixels : tous les articles Sécurité informatique Cyberespionnage Cybercriminalité Intelligence artificielle Libertés numériques Vie en ligne Influenceurs Désinformation Cyberharcèlement Cultures Web Jeux vidéo Banc d'essai Intimités : tous les articles Parentalité Amour Amitié Sexe Vie de famille Corps et âme M le mag L’Époque Le Fil Good La Météo du Climat Le Monde & Vous Nécrologies Vidéos Podcasts Newsletters Actualités en direct Le journal La Matinale Mémorable Mots croisés Sudoku Mots trouvés Découvrir Le Monde Jeux 1- Services Le Monde Boutique Le Monde Les ateliers du Monde Le Monde Mémorable Le Monde Jeux Newsletters Formalités et annonces légales Le Carnet du Monde Réutiliser nos contenus 2- Services partenaires Calculateur d'empreinte carbone Mahjong gratuit Solitaire gratuit en ligne Paroles de chansons Le Monde pour les hôtels Apprendre l’anglais Apprendre l’italien Apprendre l'espagnol 3 - Guides d'achat et comparatifs Fours micro-ondes grill Réveils simulateurs d’aube Aspirateurs balais sans fil Couteaux de cuisine Imprimantes laser Appareils photo instantanés Mixeurs plongeants Boucleurs à cheveux Chargeurs solaires Tous nos comparatifs 4- Suppléments partenaires La beauté créatrice Perspectives Derrière l'étiquette Zayed National Museum, entre héritage et modernité Boutique Le Monde Les ateliers du Monde Le Monde Mémorable Le Monde Jeux Newsletters Formalités et annonces légales Le Carnet du Monde Réutiliser nos contenus Calculateur d'empreinte carbone Mahjong gratuit Solitaire gratuit en ligne Paroles de chansons Le Monde pour les hôtels Apprendre l’anglais Apprendre l’italien Apprendre l'espagnol Fours micro-ondes grill Réveils simulateurs d’aube Aspirateurs balais sans fil Couteaux de cuisine Imprimantes laser Appareils photo instantanés Mixeurs plongeants Boucleurs à cheveux Chargeurs solaires Tous nos comparatifs La beauté créatrice Perspectives Derrière l'étiquette Zayed National Museum, entre héritage et modernité Vos sélections Vos newsletters Vos notifications Les applications Le journal numérique Événements abonnés Abonné Autres offres Le Monde Jeux Abonné Autres offres Le Monde in English S’abonner Culture Culture Culture Festival de Cannes 2026 Festival de Cannes 2026 Festival de Cannes 2026 A Cannes, dans « Butterfly Jam », Kantemir Balagov filme un duo père-fils et ses non-dits Avec un long-métrage tragique et poétique, présenté en ouverture de la Quinzaine des cinéastes, le réalisateur russe, exilé aux Etats-Unis, s’attaque aux codes de la virilité qui ravagent une famille tcherkesse du New Jersey. Par Boris Bastide (Cannes [Alpes-Maritimes], envoyé spécial) Publié aujourd’hui à 08h30 Temps de Lecture 3 min. Article réservé aux abonnés Barry Keoghan (Azik) et Riley Keough (Zalya) dans « Butterfly Jam », de Kantemir Balagov. WHY NOT PRODUCTIONS QUINZAINE DES CINÉASTES Deux longs-métrages, Tesnota (2017) et Une grande fille (2019), tous deux présentés à Cannes dans la section Un certain regard, avaient suffi à positionner Kantemir Balagov comme un des grands espoirs du cinéma russe. Le premier reconstituait un fait divers survenu deux décennies plus tôt dans sa ville natale de Naltchik, dans le Caucause nord, au sein de la communauté kabarde. Le deuxième, inspiré des écrits de l’autrice Svetlana Alexievitch, confrontait en 1945 à Léningrad deux personnages de femmes traumatisées par la seconde guerre mondiale. Entre cris et chuchotements. Kantemir Balagov avait ensuite commencé à écrire une histoire de père et de fils, située à nouveau à Naltchik, quand l’invasion de l’Ukraine en 2022 est venue tout bouleverser. Le cinéaste est alors parti se réfugier à Los Angeles, critiquant publiquement l’action de Vladimir Poutine. Quatre ans plus tard, c’est à l’ouverture de la Quinzaine des cinéastes qu’on le retrouve avec Butterfly Jam, un troisième long-métrage aux capitaux européens, dont les intérieurs ont été tournés en France et les extérieurs aux Etats-Unis. Réalisateur en exil, le Russe a adapté le scénario qu’il avait commencé à écrire pour l’adapter à la communauté tcherkesse du New Jersey, minorité caucasienne émigrée en Amérique, dans un geste qui rappelle un peu le premier film de James Gray, Little Odessa (1994). Il vous reste 72.88% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés. Votre carte bancaire a expiré. Modifiez votre moyen de paiement pour rester abonné. Mettre à jour ma CB Votre paiement a échoué. Mettez à jour vos informations de paiement pour rester abonné. Régler l’impayé La suite est réservée à nos abonnés. Déjà abonné ? Se connecter Envie de lire la suite ?Les articles du Monde en intégralité à partir de 7,99 €/mois Envie de lire la suite ?Les articles du Monde en intégralité à partir de 7,99 €/mois