Sul fronte architettonico erano emerse criticità importanti, a partire dall’assenza di un riferimento al Piano di Conservazione legato al programma «Keeping it Modern» della Getty Foundation, ritenuto fondamentale dalla Soprintendenza. Il Comune ha chiesto inoltre una ridefinizione complessiva del progetto: dalla perimetrazione dell’area agli elaborati su demolizioni e ricostruzioni, fino agli studi su impatto visivo, ombreggiamenti, volumi interrati e impianti. Particolare attenzione anche alla gestione dei flussi di accesso. Infine la Lazio doveva presentare i documenti necessari per provare la sostenibilità economica del piano.