F.A.Z.-Archiv
E-Paper
F.A.Z. Produkte
F.A.Z.-Portal
Zwei Rilke-Abende unter dem Titel „Keiner schwallt so schön wie Rainer“: Der erste verdammt den Dichter noch, der zweite preist ihn.
Zwei Rilke-Abende unter dem Titel „Keiner schwallt so schön wie Rainer“: Der erste verdammt den Dichter noch, der zweite preist ihn.
F.A.Z.-Archiv
E-Paper
F.A.Z. Produkte
F.A.Z.-Portal
Zwei Rilke-Abende unter dem Titel „Keiner schwallt so schön wie Rainer“: Der erste verdammt den Dichter noch, der zweite preist ihn.

Er ist innig, feierlich und schön wie Musik, aber wie lässt sich Rainer Maria Rilke ins Deutsche übersetzen? Jan Wagner erzählt…

Unser Kolumnist zeigt an Beispielen aus der Literatur, wie kraftvoll die deutsche Sprache sein kann. Folge 135: Rainald Goetz…

Fouqué, Arnim, Grimm und viele andere: Stargardt versteigert Autographen aus allen Gebieten. Darunter ist ein Gedicht, mit dem…

Der Herbst ist da und an Wind kein Mangel. Trotzdem rattern jetzt wieder überall ohrenbetäubend die Laubbläser. Sind die Leute zu…

Pünktlich zum Rilke-Jubiläum rücken auch seine Frauen neu ins Licht. Baladine Klossowska nimmt eine Sonderstellung ein. Er war in…

Im Ausland wird die deutsche Sprache oft für ihre Rohheit geschmäht. Roland Kaehlbrandt reist durch Poesie und Prosa, um sich vom…