Ora, però, la Svizzera è divenuta più severa in materia. E così, su proposta del responsabile della sicurezza, il Comune di Crans Montana ha deciso di emettere un avviso preliminare per la chiusura del lussuoso hotel proprio nel bel mezzo della stagione turistica, con tutte le piste da sci aperte e prenotazioni a valanga per le prossime settimane. L'Ufficio cantonale di prevenzione degli incendi, informato della misura, ha dato il proprio assenso e ha effettuato un'ulteriore verifica nella struttura insieme al responsabile del municipio. La chiusura è stata ratificata dal Consiglio comunale e la polizia è stata incaricata di far eseguire immediatamente il provvedimento.