Indagini della polizia sulla strage di Capodanno, il locale appartiene a una coppia francese