Vor dem Prinzregentenbad dringt ein Geräuschteppich aus plätscherndem Wasser, glücklichem Gejohle und Kindergelächter ans Ohr – mithin der typische Freibadsound im Sommer. Allein so viel Fröhlichkeit will nicht recht zu dem passen, was sich nördlich der Schwimmbecken im Hauptgebäude des Prinzregentenstadions abspielt. Denn dort, wo im Sommer 2022 ein Brand Münchens größte Sauna verheerte, ist derzeit eine Baustelle – und daran wird sich auch so schnell nichts ändern.