Al Royal Ascot, il concorso ippico più blasonato al mondo, era tutto pronto per accogliere Kate Middleton, ma all'ultimo la principessa del Galles ha annullato la sua partecipazione. La rinuncia, scrive il Guardian, è stata dettata dalla necessità di trovare un giusto equilibrio tra gli impegni pubblici e la cura contro il cancro. Ma naturalmente è sorto il sospetto che Kate possa essersi sentita male all'improvviso, visto che il suo nome è stato cancellato dalla lista dei presenti dopo nemmeno mezz'ora dall'annuncio che la consorte del futuro sovrano avrebbe preso posto nella seconda carrozza del corteo reale. Un episodio, questo, che ha riattivato la macchina delle ipotesi e delle supposizioni in merito alla malattia della futura regina.