This is exactly what you should (and shouldn't) say after a death, according to a psychologist | BBC Science Focus Magazine

When a loved one is processing grief, research suggests we find it more difficult to empathise with them than we might think.

Raccontata dasciencefocus.com