Asia’s longest-running international LGBTQ film festival invites Hong Kong audiences on an emotional, cinematic ride, with a revamped programming featuring six distinct ‘moods’.