Traders respond to decline in oil prices as markets await crucial US inflation figures

Traders warn that ‘something has to break’ amid attacks on shipping and eroding inventories

US 30-year borrowing costs hit highs as falling Saudi oil production gives fresh impetus to rally in crude prices