Lewandowski, who ran Homeland Security as Noem's de facto chief of staff before they were both ousted in March, is under investigation over his handling of billions of dollars.