From Haiti to Canada, a Quebec debut novel reaches for France’s top literary prizes
MONTREAL - When Thélyson Orélien learned that his first novel had made it on a shortlist for France’s prestigious Prix Goncourt, he thought about two places: Haiti, where he was