Court says Xu Hai took more than 12 million yuan in bribes over two decades, in a case that underscores corruption risks in China’s state financial sector