From navigating the application process to adapting to new learning environments, students from the Republic share their experience of studying in Britain and Northern Ireland