A Korean court ordered a person who exposed a romantic partner’s affair in workplace group chats to pay 19 million won ($14,200) to the partner’s bereaved famil