West Midlands Police said it was aware that names and footage had been shared online but then urged people to to speculate about the those involved in the incident