BMW iX3 fleet data powers EU driver assist safety by learning from near-miss events while keeping drivers' identities protected under strict privacy rules.