A Japanese court has sentenced a 31-year-old South Korean man to 20 years in prison for stalking and killing a Korean woman he was dating in Tokyo, news reports