Nel 2050 le coppie senza figli supereranno quelle con figli. Dietro il sorpasso ci sono denatalità, invecchiamento e "nidi vuoti".