Dalla vendemmia alla transumanza, passando per l'equinozio d'autunno: settembre è da sempre un mese di passaggio. Il nome nasconde un piccolo paradosso del calendario romano e le sue tradizioni raccontano una storia antichissima, legata alla terra, ai raccolti e al ritorno a casa