US investment giant Capital Group has returned as a major shareholder in Shinhan Financial Group, lifting its stake above 5 percent as the Korean banking group