Repeated unrest at the closed detention facility in Sintiki, Serres, has highlighted what critics describe as a major problem with Greece’s migration policy.