Australian yields have hit 15-year highs as part of a worldwide rise in borrowing costs that will be very hard for the market, and politicians, to solve.