The latest GOAT model from Ecovacs has eliminated almost all the flaws found in its predecessor. But it’s eliminated something else, too: a touch of necessary chaos.