The old signals of authenticity are becoming easier to manufacture, and brands can build trust by revealing the vision, effort and risk behind the work.