South Korea’s extensive public transportation network makes it possible for visitors to get by without a car. But for those who plan to drive — whether for trav