Torque Metals, an ASX-listed gold explorer backed by high-profile investor Tolga Kumova, is among companies where trading has piqued the regulator’s interest.